Zinovij Narozniak l'exilé venu d'Ukraine, Lubomir Hosejko, Editions Beaurepaire

Fuyant l’instauration du communisme en Ukraine, dans le désordre mondial du XXe siècle, Zinovij Narozniak, prêtre gréco-catholique, traverse l’Europe. Né dans l’Ukraine occidentale, région de l’Empire austro-hongrois, il connut la Grande Guerre, l’occupation polonaise, les occupations soviétique et nazie de la Seconde Guerre mondiale. Exilé en France, il passe un demi-siècle à accomplir son sacerdoce dans les Flandres, terre de mission où sont réfugiés plusieurs milliers d’Ukrainiens. Intellectuel brillant et prédicateur hors pair, le père Zinovij Narozniak fonde le foyer André Cheptytskyi, centre spirituel et culturel pour la jeunesse ukrainienne exilée dans le nord de la France. Il a fait connaître le rite byzantin et la culture ukrainienne aux Lillois. Ses archives, miraculeusement réchappées d’un incendie qui lui coûta la vie, ont permis de reconstituer cette biographie, complétée par divers témoignages de l’auteur. A travers le témoignage de ce prêtre ukrainien en exil, c’est tout un pan de l’histoire de l’Eglise gréco-catholique ukrainienne au XXe siècle que l’on aperçoit, notamment sa survie grâce aux communautés en exil alors qu’elle était interdite dans l’Ukraine de l’URSS.

« Comme beaucoup d’autres, il a insufflé son amour indéfectible pour l’Ukraine aux jeunes, aux exilés, aux amis français et européens. Aujourd’hui, c’est grâce à des hommes et des femmes comme lui que l’Ukraine résiste malgré les difficultés, les sacrifices, les vicissitudes d’un peuple opprimé qui aspire à cette liberté trop longtemps confisquée et enfin chèrement acquise. » Wladimir Narozniak, fils du père Zinovij